سوره ماعون

آیا دیدی آن کس را که روز جزا را انکار می‌کرد؟

آیا کسی که روز جزا را پیوسته انکار می‌کند دیدی؟

این همان شخص (بی رحم) است که یتیم را (از در خود) به قهر می‌راند.

او همان کسی است که یتیم را با خشونت می‌راند،

و (کسی را) بر اطعام فقیر ترغیب نمی‌کند.

و (دیگران را) به اطعام مسکین تشویق نمی‌کند!

پس وای بر آن نماز گزاران.

پس وای بر نمازگزارانی که...

که دل از یاد خدا غافل دارند.

در نماز خود سهل‌انگاری می‌کنند،

همانان که (اگر طاعتی کنند به) ریا و خود نمایی کنند.

همان کسانی که ریا می‌کنند،

و زکات و احسان را (از فقیران و هر خیر کوچک را حتی قرض را هم از محتاجان) منع کنند.

و دیگران را از وسایل ضروری زندگی منع می‌نمایند!