نخستین ترجمه مستقیم «سمینار سوم لکان» از فرانسه به فارسی منتشر شد
ایلنا دوشنبه 26 اکتبر 2026 ۱ بازدید

نخستین ترجمه مستقیم «سمینار سوم لکان» از فرانسه به فارسی منتشر شد

جلد نخست مجموعه هشت‌جلدی «روان‌پریشی‌ها: سمینار سوم لکان» با ترجمه پریس تنظیفی و زیر نظر دکتر حسن مکارمی از سوی انتشارات آلیان منتشر شد. این کتاب نخستین ترجمه مستقیم «سمینار سوم» ژاک لکان از زبان فرانسه به فارسی است؛ اثری محوری در نظریه روان‌کاوی لکانی که ترجمه آن به فارسی، امکان مراجعه مستقیم‌تر به متن اصلی و بررسی دقیق‌تر مفاهیم، اصطلاحات و تمایزهای زبانی این نظریه‌پرداز فرانسوی را برای خوانندگان فارسی‌زبان فراهم می‌کند.

خبرهای مرتبط

ایلنا
ارزیابی سالانه دستگاه‌ها با معیار رضایت مردم؛ نتایج کجا منتشر می‌شود؟

قانون برنامه هفتم پیشرفت، ارزیابی سالانه دستگاه‌های اجرایی را بر اساس شاخص‌هایی از جمله کیفیت خدمات و رضایت مردم پیش‌بینی کرده است. پرسش اصلی این است که نتایج این ارزیابی‌ها چگونه در دسترس عموم قرار می‌گیرد و چه تأثیری بر کیفیت خدمات عمومی دارد.

25 دقیقه پیش ۰ بازدید
ایلنا
از گزگز انگشتان تا درد مچ؛ عوارض پنهان زندگی دیجیتال

ساعت‌ها کار با گوشی و کامپیوتر ممکن است به درد مچ، گزگز انگشتان و آسیب تاندون‌ها و اعصاب دست منجر شود. متخصصان توصیه می‌کنند با استراحت‌های کوتاه، اصلاح وضعیت دست‌ها و انجام چند حرکت کششی ساده، خطر این عوارض را کاهش دهید؛ علائمی که در صورت تداوم نباید نادیده گرفته شوند.

29 دقیقه پیش ۰ بازدید
ایلنا
جزئیات عملیات نیروهای آمریکایی در اصفهان/ ۲۵۰ آمریکایی وارد اصفهان شده بودند/ آمار تلفات دشمن در زمان مناسب اعلام می‌شود

معاون سیاسی سپاه صاحب‌الامر(عج) استان قزوین با تشریح آنچه از آن به‌عنوان جزئیات عملیات نیروهای آمریکایی در اصفهان یاد کرد، مدعی شد ۲۵۰ نیروی آمریکایی وارد این منطقه شده بودند و به دلیل آنچه وی «مدد الهی» خواند، عملیات آنها با ناکامی مواجه شد. حسین بروجردی همچنین با اشاره به توان موشکی و دریایی ایران گفت که توانمندی نیروهای مسلح کشور در جریان جنگ ارتقا یافته است.

42 دقیقه پیش ۰ بازدید
آل را روی گوشی نصب کن دسترسی سریع، بدون فروشگاه اپ