اَللّهُمَّ اَنْتَ السَّلامُ وَ مِنْكَ السَّلامُ وَ اِلَيْكَ يَعُودُ السَّلامُ حَيِّنا رَبَّنا مِنْكَ بِالسَّلامِ اَللّهُمَّ اِنَّ هذِهِ الرَّكَعاتِ هَدِيَّةٌ مِنّا اِلى وَلِيِّكَ فُلان فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ بَلِّغْهُ اِيّاها وَاَعْطِنى اَفْضَلَ اَمَلى وَ رَجآئى فيكَ وَ فى رَسُولِكَ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ فيهِ
◇
خدايا تويى سلام و از تو است سلام (و سلامتى ) و بسوى تو بازگردد سلام تحيت فرست پروردگارا بر ما
به سلام خدايا اين چند ركعت هديه اى است از ما بسوى ولى تو فلان پس درود فرست بر محمّد
و آلش و اينها را به او برسان و عطا كن به من بهترين اميد و آرزويم را درباره خود و درباره پيامبرت
كه درودهاى تو بر او و آلش و درباره او