روایت رامین ناصرنصیر از یک دلخوری برای اولین بار
تابناک جمعه 23 اکتبر 2026 ۱ بازدید

روایت رامین ناصرنصیر از یک دلخوری برای اولین بار

رامین ناصرنصیر که ترجمه‌های دیگری هم از او در بازار کتاب موجود است سال‌ها پیش «اشک‌های آبی، اشک‌های زرد» (مجموعه اشعار ادیب پرآوزه سوری محمد الماغوط) را با ترجمه مشترک غسان حمدان منتشر کرد. ترجمه‌ای که در موردش می‌گوید: «من درباره این کتاب تاکنون چندان صحبت نکرده‌ام، چون ماجرای آن برای من با نوعی دلخوری و زخم عاطفی همراه است.»

خبرهای مرتبط

تابناک
عراقچی: رایزنی‌ها با روسیه در مسکو ادامه می‌یابد

سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، در پیامی اینستاگرامی با اشاره به سفر اخیر سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه به تهران، از ادامه رایزنی‌های دو کشور با حضور روسای جمهور ایران و روسیه در مسکو در هفته آینده خبر داد.

47 دقیقه پیش ۰ بازدید
تابناک
واکنش مدیرعامل چادرملو به تصمیم داوری

مدیرعامل باشگاه چادرملو اردکان با انتقاد از تصمیم داوری در دیدار این تیم مقابل استقلال تهران، این اتفاق را شوکی به تیمش دانست و گفت: باید دید اگر جای دو تیم عوض می‌شد باز هم آن گل و پنالتی رد می‌شد؟

1 ساعت پیش ۱ بازدید
آل را روی گوشی نصب کن دسترسی سریع، بدون فروشگاه اپ